Tessera

Помпеи, объяснённые на месте

Сорок четыре гектара руин, почти без табличек и почти без связи. Tessera показывает, где вы на плане парка, и рассказывает, на что вы смотрите, — всё скачивается заранее и работает в самолётном режиме.

Скачать в App StoreУстановка бесплатна. Полный гид — одна покупка, не подписка.
73рассказов о местах
68 минзвучания на русском
4языка в одной покупке

Послушайте до покупки

Эти пять рассказов бесплатны навсегда — и в приложении, и здесь. Без регистрации и почты: нажмите play.

1
Добро пожаловать в Помпеи: Инструкция путешественнику во времени
Главный вход / Общая интродукция · 1:21
Морские ворота (Porta Marina)
Входная зона со стороны Неаполя · 1:10
Главный Форум (Foro Civile)
Эпицентр городской жизни · 1:46
Треугольный Форум (Foro Triangolare)
Южный холм · 0:49
Амфитеатр Помпей (Anfiteatro)
Восточный угол города · 1:07

Что внутри

Работает без связи

Звук, фотографии и карта лежат на телефоне. Внутри раскопок покрытия нет — именно там гид и обязан работать.

Предлагает, а не включается

Ничего не начинает играть само. Подошли к объекту — приложение предлагает рассказ о том, что рядом.

Четыре языка, одна покупка

Английский, русский, испанский и немецкий входят вместе. Сменить язык потом — это скачивание, а не вторая покупка.

План, а не туристическая схема

Улицы, инсулы, городская стена и ворота — по данным съёмки. Поиск находит место по названию, номеру или ключевому слову.

Три способа пройти город

Время посчитано, а не придумано: дорога по настоящему графу улиц, плюс все рассказы, плюс полторы минуты на то, чтобы постоять и посмотреть на каждой остановке.

Только главное

1 ч 7 мин

То, ради чего сюда едут: Форум, Дом Фавна, Лупанарий, Большой театр. Если времени в обрез — берите этот.

2.4 km · 12 остановок

Дома и новые раскопки

1 ч 49 мин

Фрески, мозаики и то, что откопали за последние годы: Чёрный зал, зал дионисийских мистерий, пекарня-тюрьма. В путеводителях этого ещё нет.

3.9 km · 20 остановок

Весь город

3 ч 25 мин

От Морских ворот до Амфитеатра через Форум, жилые кварталы и улицу Изобилия. Полдня — зато без белых пятен.

7.7 km · 35 остановок

Вопросы

Правда работает без интернета?

Да. После скачивания всё — звук, фотографии, карта и маршруты — лежит на телефоне. Связь нужна один раз, чтобы скачать, и больше никогда.

Сколько стоит?

Приложение бесплатно и содержит пять рассказов. Открыть все 73 — одна покупка за 6,99 доллара. Подписки нет, ничего не истекает.

Какие языки входят?

Английский, русский, испанский и немецкий — все четыре в одной покупке. Язык выбирается внутри приложения и меняется в любой момент.

Сколько занимает осмотр?

От часа до трёх с половиной, смотря какой маршрут. Короткий охватывает Форум, Дом Фавна и театры; длинный проходит город насквозь от Морских ворот до Амфитеатра.

Билет в Помпеи всё равно нужен?

Да. Tessera — гид, а не входной билет. Вход в археологический парк покупается как обычно.

Сколько места занимает?

Около 80 МБ на один язык, скачивается один раз. Фотографии общие для всех языков.

Есть версия для Android?

Пока нет. Сегодня Tessera работает только на iPhone, iOS 16.4 и новее.

Кто читает рассказы?

Тексты написаны для этого гида и озвучены синтезированным голосом, своим на каждый язык. Ничего не взято из бумажных путеводителей.

Скачать в App Store